„Was nicht gesagt werden kann“ von David Szalay 

Gelesene Ausgabe: Claassen bei Ullstein Buchverlage, Berlin 2025

Dinge geschehen. Dem Protagonisten in David Szalays Roman Was nicht gesagt werden kann stößt das Leben mehr oder weniger zu. Die ersten 50 Seiten fand ich das sehr befremdlich, danach erstaunlich, was daraus alles werden kann.

Erzählt wird die Geschichte des Ungarn István, der bei seiner Mutter in einem Plattenbau aufwächst und dessen Leben später in England eine völlig andere Richtung aufnimmt. Was passiert, passiert nicht ohne das Zutun Istváns, aber dieses Zutun ist nicht zielgerichtet und hat immer wieder schicksalsträchtige Folgen. 

Was nicht gesagt werden kann ist mit dem Booker Prize 2025 ausgezeichnet und kann auf alle Fälle gelesen werden. Grün.

Dezember 2025